18 meses después del huracán Helene, la recuperación en el oeste de Carolina del Norte sigue siendo insuficiente

RALEIGH —  Dieciocho meses después de que el huracán Helene devastara el oeste de Carolina del Norte, los esfuerzos de recuperación aún son insuficientes, lo que deja a las pequeñas empresas, los trabajadores y las familias luchando por reconstruir debido a las deficiencias en las políticas y la inversión insuficiente, según un nuevo análisis del Centro de Presupuesto e Impuestos de Carolina del Norte .

El análisis revela que muchas de las necesidades que quedaron sin cubrir en los primeros meses posteriores a la tormenta siguen sin resolverse hoy en día, con una recuperación económica lenta, necesidades de vivienda insuficientes y sistemas de apoyo clave que no llegan a los más afectados.

“La recuperación tras un desastre no se trata solo de responder en el momento”, afirmó Alex Campbell, analista de políticas públicas del Centro de Presupuesto e Impuestos de Carolina del Norte y autor del análisis. “Se trata de realizar inversiones sostenidas que permitan a las comunidades reconstruirse y prosperar. En este momento, demasiadas personas en el oeste de Carolina del Norte siguen esperando que ese apoyo se materialice”.

Aspectos destacados del análisis

• Las pequeñas empresas siguen sin recibir el apoyo necesario: más de 7000 empresas solicitaron subvenciones estatales, pero solo una de cada cuatro recibió financiación, dejando a miles sin los recursos necesarios para reabrir o mantener a sus empleados. Cuando las empresas atraviesan dificultades, las consecuencias se extienden: los trabajadores pierden ingresos, el gasto local disminuye y la recuperación se ralentiza en comunidades enteras.
• La recuperación económica es incompleta: el desempleo sigue siendo elevado en muchos condados del oeste de Carolina del Norte en comparación con los niveles anteriores a la tormenta, lo que refleja una recuperación más lenta de lo esperado.
• Las ayudas económicas son insuficientes: los programas de seguro de desempleo y de asistencia por desempleo en casos de desastre ofrecen prestaciones limitadas durante un período demasiado corto, lo que deja a muchos trabajadores sin apoyo mucho antes de que se complete la recuperación.
• Las necesidades de vivienda siguen estando gravemente insatisfechas:  se estima que 4.300 millones de dólares en daños a viviendas permanecen sin financiación, lo que deja a muchas familias sin un camino claro hacia una vivienda estable.
• El diseño del sistema limita la recuperación: las deficiencias en los programas de vivienda y recuperación, incluida la falta de apoyo para la reubicación y las barreras de acceso, impiden que muchas familias elegibles participen plenamente en los esfuerzos de reconstrucción, lo que perpetúa un círculo vicioso: sin empleos e ingresos estables, las familias tienen dificultades para mantener una vivienda. Sin una vivienda estable, las comunidades se enfrentan a una inestabilidad a largo plazo.
• La recuperación es una decisión política:  el ritmo y el éxito de la recuperación dependen de las decisiones políticas, no solo de la magnitud del desastre. Mayores inversiones y sistemas mejor diseñados podrían acelerar significativamente la recuperación.
• Un llamado a la acción y a la resiliencia a largo plazo.

  Mientras los legisladores consideran medidas de recuperación adicionales, el análisis exige lo siguiente: 

  • Subvenciones adicionales para pequeñas empresas vinculadas a la retención de nóminas 
  • Sistemas de apoyo a los ingresos más sólidos para los trabajadores
  • Mejorar los programas de recuperación de viviendas que reflejen las necesidades del mundo real. 
  • Inversiones que fortalecen la resiliencia a largo plazo ante desastres en todo el estado. 

  “Carolina del Norte cuenta con las herramientas y los recursos necesarios para una recuperación completa”, dijo Campbell. “La cuestión es si optaremos por utilizarlos para garantizar que todas las comunidades puedan reconstruirse y recuperarse”.

Share on Facebook

Tweet