El condado de Durham reconocerá el feriado del Día de los Veteranos

 El gobierno del condado de Durham cerrará la mayoría de las oficinas en reconocimiento al feriado del Día de los Veteranos el viernes 10 de noviembre de 2023. Todas las oficinas reabrirán con su horario normal de operación el lunes 13 de noviembre.

La lista completa de días festivos observados por el gobierno del condado de Durham en 2023 está disponible aquí.

Lea más para conocer los impactos en algunos servicios del condado como resultado de la celebración del feriado del Día de los Veteranos:

Servicios generales del condado de Durham

Sitios de conveniencia

Anuncio

El Departamento de Servicios Generales del Condado de Durham cerrará sus tres sitios de conveniencia para desechos sólidos y reciclaje el sábado 11 de noviembre. Los residentes del Condado de Durham con una calcomanía vigente para desechos sólidos 2023-2024 pueden reanudar la eliminación de basura, reciclaje, desechos de jardín y artículos voluminosos en los sitios de conveniencia del condado el lunes 13 de noviembre durante el horario normal de operación.

Reciclaje en la carretera

El calendario de reciclaje en carretera del condado de Durham para los clientes que normalmente reciben servicio la semana del 10 de noviembre no se verá afectado. Se recuerda a todos los residentes que coloquen sus contenedores de reciclaje antes de las 6 am del día de la recolección, para evitar perder la recolección. Los residentes que quieran realizar un seguimiento de su cronograma de recolección de reciclaje deben descargar la aplicación móvil “Durham County Recycles”. Los residentes pueden descargar la aplicación móvil de forma gratuita en dispositivos Apple en la App Store o dispositivos Android en Google Play Store.

Para obtener más información sobre la División de Residuos Sólidos del Condado de Durham, llame al 919-560-0433 o inicie sesión en el sitio web de Residuos Sólidos del Condado de Durham..

Biblioteca del condado de Durham

Anuncio

Las ubicaciones de la biblioteca del condado de Durham estarán cerradas el viernes 10 de noviembre en reconocimiento al feriado del Día de los Veteranos y volverán a su horario normal de funcionamiento el sábado 11 de noviembre.

Se anima a los residentes a aprovechar los numerosos servicios en línea proporcionados a través de la biblioteca del condado de Durham visitando www.durhamcountylibrary.org.

Salud pública del condado de Durham

El Departamento de Salud Pública del Condado de Durham (DCoDPH) seguirá el calendario de cierre por feriado del Día de los Veteranos del Gobierno del Condado de Durham el viernes 10 de noviembre.

Para emergencias de salud pública durante el cierre festivo, incluidos informes de enfermedades transmisibles, salud ambiental y sospechas de enfermedades transmitidas por alimentos, llame al 911 y pregunte por el miembro del equipo de respuesta de guardia del Departamento de Salud Pública del Condado de Durham.

Anuncio

Todas las oficinas del DCoDPH reabrirán en horario normal el lunes 13 de noviembre. Para obtener más información sobre las vacunas COVID-19 o información general sobre los servicios proporcionados por el DCoDPH, visite www.dcopublichealth.org.

Servicios sociales del condado de Durham

El viernes 10 de noviembre, el Departamento de Servicios Sociales (DSS) del condado de Durham seguirá el calendario de cierre por feriado del Día de los Veteranos del gobierno del condado de Durham. Se anima a los residentes a llamar al 919-560-4600 para comunicarse con un trabajador social de guardia para denunciar abuso y negligencia infantil. Llame al 984-243-1280 para denunciar abuso y negligencia de adultos a un trabajador social de guardia.

Las oficinas del DSS reabrirán en horario habitual el lunes 13 de noviembre. Obtenga más información sobre el Departamento de Servicios Sociales del Condado de Durham aquí.

Anuncio

Oficina del Sheriff del condado de Durham

La División de Patrulla de la Oficina del Sheriff del Condado de Durham, como siempre, está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana. La División de Registros y Administración del Sheriff estará cerrada el viernes 10 de noviembre y reabrirá el lunes 13 de noviembre.

Las llamadas de emergencia deben realizarse marcando el 911 o el 919-560-0900.

Más información sobre la Oficina del Sheriff del Condado de Durham está disponible aquí.

Extensión cooperativa del condado de Durham

Anuncio

La Extensión Cooperativa del Condado de Durham estará cerrada el viernes 10 de noviembre por el Día de los Veteranos. Todos los programas programados para el viernes serán cancelados, incluido Welcome Baby’s Giving Closet. Extensión Cooperativa se reanudará con horario comercial normal el lunes 13 de noviembre.

Durante el día festivo, el público puede dejar cajas de muestras de suelo y recoger suministros de muestras en la estación exterior ubicada en la caja azul a la derecha del edificio de Extensión en 721 Foster Street.

Para obtener información sobre programación y eventos de la Extensión, visite https://durham.ces.ncsu.edu.

El condado organizará la celebración anual del Día de los Veteranos el 9 de noviembre

Se invita al público a asistir al 12º Programa Anual de Celebración y Reconocimiento del Día de los Veteranos del Condado de Durham. El Departamento de Servicios para Veteranos del Condado de Durham presentará su ceremonia completa del Día de los Veteranos a las 11 am el jueves 9 de noviembre, dentro de las Salas de Conferencias B y C en el segundo piso del Edificio de Servicios Humanos (HSB) del Condado en 414 E. Main St.

Anuncio

Cada año, el condado de Durham reconoce a los veteranos militares estadounidenses de todas las ramas del servicio durante esta celebración de patriotismo, servicio y sacrificio. El tema para 2023 es “El legado de servicio: honrar a nuestros héroes pasados, presentes y futuros” y el orador principal es el subsecretario jefe Brian Pierce del Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos de Carolina del Norte.

Se recomienda a los residentes que planeen asistir a este evento que dediquen tiempo adicional para llegar y estacionarse. El estacionamiento al lado del HSB no está disponible en su mayor parte debido a la construcción del desarrollo de uso mixto 500 East Main Street. Hay estacionamiento gratuito disponible en 115 N. Queen Street Deck, así como opciones de estacionamiento de pago en la calle y en Church Street Parking Deck ubicado en la cuadra 100 de East Main Street.

Share on Facebook

Tweet